martes, 15 de mayo de 2018

PRIMER FOLLETO TURÍSTICO DE "MASPALOMAS COSTA CANARIA".

PRIMER FOLLETO TURÍSTICO DE
"MASPALOMAS COSTA CANARIA".


Como es evidente, el que promocionaba y detallaba minuciosamente el Restaurante "La Rotonda" y los Bungalows "Los Caracoles", inaugurados el 29 de febrero del año 1964. 

Con textos en español, francés, inglés y alemán; contó con un amplio despliegue fotográfico del interior de las instalaciones y del entorno en que se ubicaban: San Agustín-Maspalomas.
  
TEXTOS DEL FOLLETO PROMOCIONAL DE LOS
BUNGALOWS "LOS CARACOLES".

         “Los Caracoles” es un conjunto de bungalows equipados con el más moderno confort y edificados al borde de una playa. Forman una unidad hotelera en la que se aúnan la comodidad de una vivienda moderna y el mejor servicio de hotel.

         Cada Bungalow tiene una terraza y un pequeño jardín con flores “todo el año”.

 Además del baño en la playa, Ud. puede disfrutar de una amplia piscina reservada exclusivamente para los huéspedes de “Los Caracoles”.

 

  


 













TEXTOS DEL FOLLETO PROMOCIONAL
DEL RESTAURANTE “LA ROTONDA”.
 
“La Rotonda” constituye una unidad arquitectónica que comprende: un restaurante de lujo, con vistas a la playa, al mar ya la montaña, una moderna “boite”, un elegante Bar de estilo americano, una amplia terraza con servicio de cafetería, balneario y anexo, un centro de compras dónde  Ud. puede encontrar los más variados artículos de uso cotidiano y “souvenirs”.

Diariamente los pescadores de las cercanías recogen abundante y variada mercancía que Ud. puede saborear en la exquisita preparación de nuestros experimentados cocineros, o comprar directamente para cocinar en su bungalow.

El Bar americano de “La Rotonda”, atendido por escogidos profesionales, le podrá ofrecer siempre su cocktail preferido y el Salón-comedor es la mejor mezcla de elegancia, confort, buena comida y un panorama sin igual.


 

            





LA PALMERA DEL CAMINO DEL CONDE.

Por Pedro José Franco López.

Un reportaje fotográfico de Chana Franco de mayo de 1981, sin proponérselo y de manera inconsciente, se convierte en el mejor y más grande homenaje a nuestra emblemática y entrañable Palmera.


 
Era 30 de mayo de 1981; celebrábamos el Primer Festival Regional de Folklore de Maspalomas. Al coincidir que era sábado y los grupos se trasladaron desde cada isla a Maspalomas la tarde del viernes, participaron todos en la Romería de San Fernando que, como todos sabemos antes era desde la Ermita a la Iglesia del Poblado. 

Al principio casi de la Calle Francisco Hernández González se puso con su cámara fotográfica la maspalomera Chana Franco y, sin proponérselo, inconscientemente, le hizo el mejor y más grande de los homenajes a la Palmera más antigua de Maspalomas (al menos la más alta y esbelta).

Esta Palmera que, afortunadamente, aún podemos disfrutar, es antiquísima y con toda seguridad, mucho más que centenaria. Esta zona era antiguamente el centro neurálgico de todo Maspalomas, por lo que esta Palmera está en la mente y en el sentimiento de todos los maspalomeros de la época. Palmera que, de alguna manera, ha sido testigo del devenir, de los gozos y sufrimientos de muchas generaciones de nuestro pueblo y de muchísimas anécdotas que aún se cuentan. Y, además de la literatura entrañable y romántica que se le pudiera dedicar, no cabe duda que es un bello ejemplar del árbol simbólico canario.

Pido a los que lean este artículo que, entre todos, hagamos los esfuerzos necesarios para que, dada su extrema delgadez y, el temor que el día menos esperado se doblegue ante su edad o las enfermedades o virus que proliferan  últimamente, se realice un estudio a cargo de profesionales y especialistas, para ver de prevenir cualquier problema de inclinación, desnivel o infección.

En la foto en blanco y negro que adjuntamos ( de Rojas Fariñas y de principio de los años 60 del siglo XX), podemos apreciar la Palmera al fondo. A la derecha, la Casa Condal y, a la izquierda el muro o pared que servía de contenedor y perímetro a los cercados de agricultura y labranza.

REPORTAJE FOTOGRÁFICO DE CHANA FRANCO, dónde apreciamos la Palmera siempre omnipresente y presidiendo cada foto. Una maravilla. (Desde luego, Chana se lo propone y no lo consigue).